<track id="1flrr"></track>

      <th id="1flrr"></th>

      <track id="1flrr"></track>

        您的IE浏览器版本太低,大部分网站已经不兼容且存在安全隐患,建议您立即 升级, 如您使用的是360浏览器或qq浏览器等请切换到极速模式
         ?#19968;?#23494;码
         注册

        QQ登录

        只需一步,快速开始

        点击进入授权页面

        只需一步,快速开始

        快捷登录

        论坛 家园 广播 积分充值 淘帖 马甲 签到 快捷导航 APP下载
        穿针引线服装论坛»论坛 服装设计 服装设计师语录 关于设计的一篇小文章(英文)
        2019中国深圳服装原创设计大赛2019“市长杯”中国(温州)工业设计大赛第五届濮院杯PH Value针织设计师大赛
        返回列表 发新帖

        [其它] 关于设计的一篇小文章(英文)

        [复制链接]
        查看: 17395|回复: 11
        跳转到指定楼层

        45

        主题

        555

        帖子

        2

        听众

        引线元老

        元老院

        Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

        引线币
        15055
        精华
        3
        注册时间
        2004-2-13
        在线时间
        483 小时
        积分
        585
        威望
        25

        管理楷模奖最佳管理员

        关于设计的一篇小文章(英文)

        我把其中的一些单词已经翻译出来了,这是我转载的,原版就是英文.我觉得不错,和大家分享一下!

        INSPIRATION NOT ASPIRATION(热望, 渴望)
        DAVID SHAH
        In case you had not noticed, we are living in a “celebrity world”. The media is full of babes and hunks unencumbered (没有阻碍的,不受妨碍的) by weighty problems who appear on TV shows and go out with the rich and famous. They do not actually say much of great importance but this “celebrity world” is getting so strong that our old society, based on class, education and elitism has completely disappeared to be replaced by a commercial type of culture where the only thing that counts(数,计算,有价值) is being marketable(适用于销售的)and being seen.
        The growth of “celebrity culture” is having three major effects on the commercial world (商界):
        1.It is built around brands. If you are going to be “seen “ and “photographed”. You had better do it in the right frock.. Versance and Gucci have been masters on handing this and their sales have profited from the exposure(位向,方向). Beside when you buy a brand, you do not have to think or worry about style. It is all done for you. Most important of all, labels cost, and that speaks “millions” about where you are coming from and where you are going to. There is no limit to the price of clothes today and “Celebs” do not care. Dior can propose denim(?#20013;?#32441;棉布)bustiers (紧身女胸衣) at &pound;500,Dolce&Gabanna, silk tops with Swarovsky crystal(水晶) sequins(?#32441;゛t &pound;6,000 and Versace, T-shapes tops with real diamond decoration (装饰,装饰品) at about &pound;11,000. top Italian spinners(纺纱工人,纺纱业主) are busy manufacturing pure gold knitting yarns.
        2.The problem with this culture is that everything stars to look the same. One celebrity(名声,名人)babe looks and sounds like another, one girl band looks like another. Magazines and newspapers seem to be giving up on the “intellectual(显示智力的,有智力的)” and the “deeply informative(情报的, 提供情报的, 见闻广博的)” to woo(追求) potential(潜在的)advertisers(广告客户) and agencies with a diet of gossip(闲言碎语), cheque book journalism and exclusive(惟独)interviews with these “celebs” (how many serious documentaries do you see on TV these days?). Everything is designed today from the milk bottle to the perfume bottle, from toilet paper to wallpaper. In fact, everything is so over-designed that it all looks the same. The irony(讽刺,讽?#35752;?#20107;) of all this that the future of “design: Will be “non-design”.
        3.Not everyone is enraptured(使狂喜)by a society where the only thing you can be famous for is being famous or where everything has a price but no lasting value. There is a new and very important breed(种类) of consumer on the rise.
        In Viewpoint NO.7, we referred to them as the “New Tasteocracy”.
        These are the people that are challenging(引起挑战兴趣的)the way thing are going. They want to know who is doing what, where are they doing it, why and what will be the consequences not just for themselves but the world as a whole. These are the people that stopped companies like Monsanto (GSM foods) and organization the “modus operandi” of the World Trade at the last round of talks in Seattle last November. They are in no way to be confused(困惑的) with the “Veggies(素食者)” and “green” of the early Nineties. They are a new breed of men and women with Renaissance(文艺复兴时期)tastes and New Enlightenment(启迪,教化)values. They know about the past but embrace all that is future. They do not read Vogue or Elle. They like “microzines” like “Visionaries” and products that offer an eclectic(热忠的) mix of avant-garde(先锋,前卫) designer and articles about new frontier(尚待开发的领域; 尖端, 新领域)sciences. They love computers and timesaving gadgets(小配件,小玩意), but they also like cooking and gardening. They like companies with ideas (i.e. Virgin美国著名游戏软件公司, Starbucks etc.) rather than just products and people rather than pure profit at the center of their trading philosophy. They are hungry for knowledge and information. They are prosumers rather than consumers. They would like to build and design their own house, cars, bikes and furniture. They understand the value of the community and the global, but they also prize(奖赏)the individual. They do not mind companies making money, but they do expect them to behave(运转,举动,举止) responsibly both on a local and global basis. They believe in humanism, probity(正直)and authenticity(确实性,真实性).
        The influence of the “New Tasteocracy” on consumerism and design will be extraordinary. They will not just be a “Forbes”(福布斯,?#32856;?#26434;志) or “Sunday Times” list of 500 richest companies in the world, there will be a “New Tasteocracy ” list of O.K. Companies to do business with. These new consumers expect companies to put the emphasis on(强调)value, truth, authenticity(真实性),creativity, ideas, experience, customers or their employees.
        Because they are intelligent, they will buy intelligently(聪明的,有智力的). They expect the products they buy to offer more than looks and status(身份,地位). They expect them to have soul, express(特殊的,明确的)individuality(个性,个人?#32676;茫゛nd even to think. For them it is becoming an anathema(诅咒)to buy Versace or Gucci because they are coming to stand for “Celebrity Culture”, which is just what the “New Tasteocracy” is running away from.
        The world is now made up of three types of people. The “Haves” who want to have more plus the celebrity status that goes with it; the “have nots” who just want to “have”; and a new, enlightened(启迪,文明) group, which wants genuine(真正的,诚恳的), transparent and bespoke(预约,预定)companies that offer life affirming and life simplifying(简单化) products. The Inspirational not just the Aspirational.
        过着猫一样的懒生活~

        15

        主题

        189

        帖子

        2

        听众

        引线元老

        元老?

        Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

        引线币
        9614
        精华
        0
        注册时间
        2004-2-14
        在线时间
        290 小时
        积分
        189
        威望
        0

        终身成就奖

        关于设计的一篇小文章(英文)

        狐狸 你杀了我吧 我三级还没过呢   麻烦转成中文吧
        活人一个

        3

        主题

        292

        帖子

        2

        听众

        小学二年级

        江西服装学院-版主

        Rank: 6Rank: 6

        引线币
        1582
        精华
        0
        注册时间
        2004-2-24
        在线时间
        49 小时
        积分
        292
        威望
        0

        关于设计的一篇小文章(英文)

        灵感不热望 (热望,渴望)
        大卫王
        以防万一你没有,我们正在住在一个 "名人世界" 。 ?#25945;?#20805;满小孩,而且俊男藉着在电视表演上出现而且和富有的和出名者外出的重问题不妨害 (没有阻碍的,不受妨碍的) 。他们不?#23548;?#19978;许多的很棒重要但是这一个 "名人世界" 正在变得如此的强壮以致于我们的旧社会,基于班级, 教育而且精英主义已经完全地消失被商业类型的计算(数,计算,有价值)的唯一事物是存在?#19978;?#21806;的(适用于销售的)文化代替而且被看到。
        "名人文化" 的生长正在有在商业的世界 ( 商界) :上的三主要的效果
        1.它在商标的周围被建造。 如果你正在去是 " 看到 " 并且 "照相" 。 你最好在正确的罩袍中做它。。 Versance 和 Gucci 已经一传递这是主人,而且他们的售卖已经从暴露(位向,方向)有益于。 除了当你买商标的时候, 你不须之外或为风格担忧。 它全部是完蛋了你。最重要的是,标签花费,而且那 "数百万" 有关你正在来自哪里和你要去哪里到。 没有对衣服今天的价格界限而且 "名人" 不关心。Dior 能在£ 500 , Dolce&Gabanna 计画?#20013;?#32441;棉布(?#20013;?#32441;棉布) bustiers(紧身女胸衣),丝在£ 6,000 ?#22836;?#36187;斯由于 Swarovsky 水晶(水晶)小金属片(?#32441;?#39640;耸,T- 形状在大约£ 11,000 以真正的钻石装饰 (装饰,装饰品) 高耸。 最高的意大利自转器 ( 纺纱工人,纺纱业主) 是忙碌的制造业的?#30475;?#40644;金编织纱。
        2.这文化的问题是每件事物以星状物装饰看起来相同。 名人(名声,名人)小孩容貌而且听起来像另外,一条女孩乐团看起来像另外的一样。 杂?#31454;?#25253;纸正在智力的(显示智力的,有智力的)上?#29260;?#21644;那 "深深地情报的(情报的,提供情报的,见闻广博的)" 用?#32032;裕?#38386;言碎语)的一种饮食恳求(追求)潜在性(潜在的)广告者 (广告客户) 和代理, 支票书新闻业和和这些 "名人" 的独家(惟独)面谈 (你最近在电?#30001;?#22810;少?#29616;?#30340;记?#35745;?)。 每件事物今天从牛奶瓶子到香水瓶子被设计,从卫生纸到壁纸。 事实上,每件事物是如此的在 - 之上设计以致于它全部看起来相同。 反讽 ( 讽刺,讽?#35752;?#20107;) 所有的这未来 "设计: 将会是非设计。
        3.不是每个人被一个社会使狂喜(使狂喜)你可能而闻名的唯一事物在哪里出名或每件事物有价格但是没有长备的价?#30340;?#37324;。 有在上升上的消费者的新?#22836;?#24120;重要的族类 (种类) 。
        在观点 NO.7 中,我们提及他们如新的 Tasteocracy 。
        这些是正在挑战(引起挑战兴趣的)事物正在去的方式人。 他们做是谁什么,他们正在哪里做它, 为什么和什么将会整体上而言是结果不但为自己而且世界。这些是去年十一月在西雅图的?#23500;?#26368;后一个回合停止了公司相似的 Monsanto(GSM 食物) 和组织世界贸易的 "方法 operandi" 的人。 他们是在没有方法中是有 " 蔬菜(素食者)" 和 "绿色" 的困惑(困惑的)那早的九十。 他们是有文艺复兴(文艺复兴时期)味道和新的启迪(启迪,教化)价值的男人和女人的新族类。 他们知道过去但是?#24403;?#25152;有的那是未来。 他们?#27426;?#26102;尚或 Elle 。 他们喜欢 "microzines" 相似的 "空想家" 和有关新的边界 (尚待开发的领域;尖端,新领域) 科学提供一个折衷主义者 (热忠的) avant-garde (先锋,前卫)设计者和文章的混?#21916;?#21697;。 他?#21069;?#35745;算机和节省时间的机械装置 ( 小配件,小玩意), 但是他?#19988;?#21916;欢煮和园艺。 他们用主意喜欢公司 (也就是 处女美国著名游戏软件公司,及其他的?#21069;涂丝?#21857;连锁店.) 并非正直的产品和人并非在他们的贸易哲学的中心?#30475;?#30340;利润。 他们对知识和数据是饥饿的。 他们是 prosumers 并非消费者。 他们想要建立并且设计他们自己的房子,汽?#25285;?#33050;踏车?#22270;?#20855;。 他们社区和全球者的价值,但是他?#19988;?#29645;视(奖赏)个体。他们不留意公司赚钱,但是他们确实期待他?#19988;?#22320;方性的和全球的方式有责任地举止 (运转,举动,举止) 两者。 他们相信人性,诚实(正直)和确实性(确实性,真实性)。
        在消费主义上的新 Tasteocracy 的影响力和设计将会是非常的。 他们将不仅仅是 "福布斯"( 福布斯,?#32856;?#26434;志) 或 "星期日泰晤士报"世界的 500家最富有的公司目录,将会有 O.K. 的一本新的 Tasteocracy 目录 公司用做生意。 这些新的消费者期待公司把强调放在(强调)价值,事实,确实性(真实性),创造力,主意,经验,客户或他们的职员。
        因为他们是聪明的,他们将会聪明地买(聪明的,有智力的)。 他们期待他们买提供超过容貌和?#21050;?#30340;产品。 (身份,地位) 他们期待他们有灵魂, 快递(特殊的,明确的)个性(个性,个人?#32676;茫?#21644;更甚至。 因为他们正在过来代表 "名人文化", 所以就他们而言它正在变成咒逐(诅咒)买凡赛斯或 Gucci,正好是新的 Tasteocracy 所正在逃离的。
        世界现在由三类型的人组成。那 "有" 谁有较多的加号与它搭配的名人?#21050;? 那 " 已经不" 谁对 "有" 的正直需要; 和一个新的,被启发的 ( 启迪,文明) 团体?#35813;?#32780;且预约提供生活断?#38498;?#29983;活单一化 (简单化) 产品的(预约,预定)公司, 真正的(真正的,诚恳的)。 那带有灵感的不只是 Aspirational。


        金山快译啊,好晕啊!~~英文英文
        [fly][/fly]
        [move][color=white][b]爱我江服,爱我中华。。哈哈。。。[/b][/color][/move]

        3

        主题

        292

        帖子

        2

        听众

        小学二年级

        江西服装学院-版主

        Rank: 6Rank: 6

        引线币
        1582
        精华
        0
        注册时间
        2004-2-24
        在线时间
        49 小时
        积分
        292
        威望
        0

        关于设计的一篇小文章(英文)

        中文英文都看?#27426;?#25758;墙
        [fly][/fly]
        [move][color=white][b]爱我江服,爱我中华。。哈哈。。。[/b][/color][/move]

        45

        主题

        555

        帖子

        2

        听众

        引线元老

        元老院

        Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

        引线币
        15055
        精华
        3
        注册时间
        2004-2-13
        在线时间
        483 小时
        积分
        585
        威望
        25

        管理楷模奖最佳管理员

        关于设计的一篇小文章(英文)

        昏死,你怎么翻译的啊!!!还是我来吧~
        过着猫一样的懒生活~

        3

        主题

        292

        帖子

        2

        听众

        小学二年级

        江西服装学院-版主

        Rank: 6Rank: 6

        引线币
        1582
        精华
        0
        注册时间
        2004-2-24
        在线时间
        49 小时
        积分
        292
        威望
        0

        关于设计的一篇小文章(英文)

        金山快译啊,还是好晕啊
        [fly][/fly]
        [move][color=white][b]爱我江服,爱我中华。。哈哈。。。[/b][/color][/move]

        1

        主题

        24

        帖子

        2

        听众

        ?#23383;?#22253;

        Rank: 2

        引线币
        3079
        精华
        0
        注册时间
        2003-9-5
        在线时间
        17 小时
        积分
        24
        威望
        0

        关于设计的一篇小文章(英文)

        哈哈~~~~~~~~~~`(我不是灌水哦)
        拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法?#19978;?#25269;触的言论!~

        45

        主题

        555

        帖子

        2

        听众

        引线元老

        元老院

        Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

        引线币
        15055
        精华
        3
        注册时间
        2004-2-13
        在线时间
        483 小时
        积分
        585
        威望
        25

        管理楷模奖最佳管理员

        关于设计的一篇小文章(英文)

        下面引用由xixipo2004/04/08 04:33am 发表的内容:
        金山快译啊,还是好晕啊
        你不觉得这个快译什么都不是啊,我从来不用(不?#19988;?#20026;英语好)
        过着猫一样的懒生活~

        80

        主题

        1696

        帖子

        8

        听众

        初中一年级

        杂家

        Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

        引线币
        41088
        精华
        2
        注册时间
        2005-4-10
        在线时间
        401 小时
        积分
        1724
        威望
        315
        等着楼主的翻译呢。。。
        回复 支持 反对

        使用道具 举报

        2

        主题

        9

        帖子

        1

        听众

        ?#23383;?#22253;

        Rank: 2

        引线币
        24
        精华
        0
        注册时间
        2006-1-8
        在线时间
        43 小时
        积分
        17
        威望
        0
        还没有中文吗??
        回复 支持 反对

        使用道具 举报

        下一页 »
        发新帖
        您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

        本版积分规则

        穿针引线网为中国服装穿针引线!
        穿针引线网成立于2001年,是服装行业深度交流?#25945;ǎ?#31359;针引线网一直在以?#23548;?#34892;动促进?#21040;?#21516;仁的联合与中国服装行业的发展。
        发布主题 快速回复 返回列表 客服中心
        投资六肖中特

        <track id="1flrr"></track>

            <th id="1flrr"></th>

            <track id="1flrr"></track>

              <track id="1flrr"></track>

                  <th id="1flrr"></th>

                  <track id="1flrr"></track>

                    四川时时官方网 pk赛车开奖直播 龙王捕鱼原版 36选7预测下期号码 好玩的网络捕鱼游戏 天津时时最快网 龙王捕鱼技巧 陕西前三直选走势图 今天体彩超级大乐透开奖结果 1713网络游戏千炮捕鱼